wfma rgg jvd;a .e<fmkafk mS' iS' wd¾ o wekaáfndä o
PCR
(ReverseTranscription polymerase chain reaction) mÍlaId
Odß;djh m%udohg y~ ke.Su fjkqjg úl,am wjia:djka fj; fhduq ùu jvd;a iqÿiq
fkdfõo'''@ fldúâ 19 jix.; ;;a;ajh kej;;a nrm;, wkaaoñka jHdma; jk hq.hl§ PCR
(ReverseTranscription polymerase chain reaction) mÍlaId lsÍfï
ukao.dó;ajh ksid fldúâ 19 iïfm%aYKh j¾Okh jk neõ uyck;dj" úúO jD;a;Sh iñ;s iy úh;=kaf.a
fpdaokdj ù ;ssfí' ±kg Y%S ,xldj ;=< mj;sk mS'iS'wd¾' mÍlaIK Odß;djfha
m%udohka ksid frda. jHdma;sh md,kfha wmyiq;djla mekkefÕk njg isÿ lrk fï
fpdaokdj ieneúkau idOdrKo''@ mS'iS'wd¾'
Odß;dj jeä lsÍug mj;sk ndOdjka fudkjdo'' tmuKla fkdj mS' iS' wd¾ yerek úg fldúâ
19 wdidÈ;hka y÷kd .ekSug Ndú; l< yels fjk;a úl,am mÍlaIK ;sfnkjdo''@ tfiakï
;jÿrg;a mS' iS' wd¾ Odß;djhu u; hefmkjd fjkqjg tjeks úl,am mÍlaIK fj; fhduq úh
fkdyelso''@ fï .ek f;dr;=re bÈßm;a lrñka uykqjr uy frdayf,a laIqø Ôjfõoh iy
wdidok ms<sn| úfYaI{ ffjoH ufyaka fld;,dj, uy;d úiska fujeks jix.; iuhla
md,kh i|yd b;d jeo.;a woyia lSmhla bÈßm;a lrñka fufia mjid isákjd''
±kg wfma rfÜ mqoa.,sl wxYh o we;=<;aj Èklg mS'iS'wd¾ mÍlaId
12"000 la muK isÿ lsÍug myiqlï ;sfnkjd' kuq;a fï myiqlu ;jÿrg;a jeä l<
hq;=h hk woyi yeu fokdu ms<s.kakjd'
mS'iS'wd¾'
mÍlaIdj i|yd fldmuK uqo,la jeh fjkjdo''@
ud okakd úÈyg ridhk øjH i|yd muKla rch úiska 4500'00 isg 6000'00 l
w;r uqo,la jeh lrkjd' mqoa.,sl wxYh úiska fuu mÍlaIdj fjkqfjka remsh,a 9000'00
l uqo,la wh lrkjd' ta jf.au mS' iS' wd¾ WmlrK fkdñ,fha ,efnkafka keye' fuu WmlrK fjkqfjkq;a wêl uqo,la jeh fjkjd' ta wkqj Èklg mS' iS'
wd¾ mÍlaId 10"000 la l< hq;=hs lshkjd kï ta fjkqfjka Èklg remsh,a ñ,shk
45 la wju jYfhka o Wmßuj ne¨fjd;a ñ,shk 60 la o jeh fjkjd' fuh úhoï w;rg ld¾h
uKav," úÿ,s iy fjk;a úhoï we;=<;a fj,d keye'
mS' iS'
wd¾ mÍlaIdjka fjkqfjka mj;sk ndOdjka
fudkjdo'''@
fuu mÍlaId i|yd wjYH ridhk øjH f.fkkafka c¾uksh" wefußld tlai;a ckmoh"
Ökh" iaúiag¾,ka;h jeks úfoaY rgj,aj,ska' fï i|yd úYd, úfoaY úksuhla jeh
fjkjd' ta jf.au hï úÈylska .=jka .uka i|yd ndOdjka we;s jqfKd;a wod< ridhkh
øjH wdkhkh lsÍfï myiqlï ì| jefgkjd' miq.sh ud¾;= wfm%a,a udij,§ wmg fujeks
;;a;ajhkag uqyqK §ug isÿ jqKd' fï ld,fha .=jkaf;dgqfmd< jeiSu ksid ridhk øjH
,xldjg f.k tafï myiqlï yÈisfhau kej;=kd' tjeks ;;a;ajhka we;sùfï wjodku;a wm
bÈßfha ;sfnkjd'
mS' iS'
wd¾ mÍlaId Odß;djh jeä lsÍfï iSudjla
;sfnkjdo" jeä lrkjd kï ta fldmuKlskao''@
mS' iS' wd¾ mÍlaId Odß;dj jeä lsÍfï iSudjla ;sfnkjd' fyg mÍlaId
20"000 la lf<d;a ;j;a 40"000 la fjkqfjka b,a¨u we;s fjkjd' fuu
b,a¨u kj;skafka keye' ta ú;rla fkdfjhs" Èfkka Èku b,a¨u by< hkjd'
wefußld tlai;a ckmoh fï fjkqfjka fyd|u WodyrKhhs' jix.; ;;a;ajh wdrïN jqKq uq,a
wjia:dfõ§ trg mS'iS'wd¾ mÍlaId ,laI myl wjYH;djla ;snqK;a wefußldjg yelshdj
;snqfKa mS'iS'wd¾ mÍlaId ,laI folla fjkqfjkqhs' miqj yeufokdf.au b,a,Sug wkqj
fï Odß;djh ,laI kjh olajd jeä l<d' miqj ,laI 20 lg jeä jqKd' f,dal fi!LH
ixúOdkh i|yka lrk wkaoug tla fldúâ fmdisáõ frda.sfhl= fjkqfjka mS' iS' wd¾
mÍlaId ishhla l< hq;=hs' ta ksid mS' iS' wd¾
mÍlaId Odß;djh .ek iSud lrkak neye' th imqrd,Sug yels b,lalhla fkdfõ'
mS' iS'
wd¾ mÍlaIdjkays m%udohka we;s jqfKd;a'''
fuu mÍlaIk u; hefmk fldúâ 19 l<ukdlrK jevigykg fudlo fjkafka'''@
mS' iS' wd¾ mÍlaId fjkqfjka b,a¨u by< hEug idfmalaIj tys m%;sM,
jd¾;d ,nd§u isÿ úh hq;=hs' kuq;a th myiq ld¾hhla fkdfjhs' mS' iS' wd¾ fjkqfjka
we;s b,a¨ug wkqj m%;sM, jd¾;d ,nd§ug fkdyels ùu ksid backlog we;s fjkjd'
fï m%udoh ksid frda.ska y÷kd .ekSu" frda.Ska fjka lsÍu Tjqkaf.a wdY%s;hska y÷kd
.ekSu" frda.shdf.a ixprKhka y÷kd .ekSu iy ksfrdaOdhk lghq;=j,;a m%udohla
isÿ fjkjd' fuu m%udoh ksidu frda.fha me;sÍu isÿ fjkjd'backlog ;;a;ajhl§ rgl jix.; ;;a;ajh md,kfhka .s,syS hkjd' mS'
iS' wd¾ mÍlaIdfõ backlog ;;a;ajh ´kEu rgl jix.; ;;a;ajh md,kfhka .s,sySug
fya;=jla' wefußld tlai;a ckmohg isÿjkafk;a thhs' wefußld tlai;a ckmofha backlog ld,h Èk
myla' ±kg udOH iy iudcc,dj,ska fmkS hk wkaoug wfma rfÜ;a mS' iS' wd¾ m%;sM,
m%udoh isÿ fjñka mj;skjd' tfyu jqfKd;a fldúâ 19 md,khg ure myrla t,a, ùfï
ielhla keye'fï wk¾:ldÍ ;;a;ajh wfma rgg;a isÿ fjkjd' wfma rfÜ mS' iS' wd¾
mÍlaIdjkays backlog ;;a;ajhla we;s ùu lshkafka jix.; ;;a;ajh md,kfhka .s,syS hEu nj
ilaiqola fia úYaajdihs'
mS' iS'
wd¾ mÍlaId muKla È.ska È.gu jeä lsÍu u.ska muKla jix.; ;;a;ajh md,kh l<
yelso'''@
fldfy;au keye' fuu mÍlaIdfjka isÿ lrkafka mqoa.,hd fldúâ
wdidÈ;fhla±hs y÷kd .ekSu muKhs' mS'iS'wd¾ mÍlaId lsÍfuka muKla th isÿ lrkak
neye' m%;sldr ld¾hlaIu lsÍu" frda.shd fjka lsÍu" Tjqkaf.a wdY%s;hska
y÷kd .ekSu " frda.shdf.a ixprKhka y÷kd .ekSu jeks ish¿ lghq;= isÿ lsÍug mS' iS' wd¾ mÍlaId
jd¾;dj wjYH fjkjd' jd¾;dj ,efnk f;la frda.shd iudcfha ixprKh ùu hkq frda.h
iïfm%aIKh ùug oreKq wkaoñka n,mdkjd' ±kg mS' iS' wd¾ mÍlaIdjka Wmßu Odß;djfhka
isÿ jqK;a yÈisfha fyda fuu hka;%j, fodaI" mÍlaIK lghq;= fjkqfjka fh§ isák
udkj iïm;a ms<sn| .eg¿ ^fuu lghq;=j, fh§ isák ks<OdÍka fldúâ wdidÈ; ùu
&mÍlaIK Odß;djh wkfmalaIs; wkaoñka wvq fjkjd' ta ksid fldúâ me;sÍu oreKq
úÈyg isÿ fjkak mq¿jka'
mS' iS'
wd¾ mÍlaId jeä lsÍu fkdj l<ukdlrKh
lsÍfuka wfma wjYH;djh bgq lr .kafka flfiao'''@
lsisu ;ekl§ wmg mS'iS'wd¾ mÍlaIdj .ek ,>q fldg i,lkak neye'
kuq;a ±kg wm fj; ;sfnk ish¿u mÍCIK (
Anti-body.Antigen, Geneexpert) .ek;a
tajd inqoaêlj Ndú; lrkafka l=uk wjia:djkays§o@ tajd Ndú; l< yelafla flfiao'''@ tla tla mÍlaIdjkaf.a iSud
fudkjdo''@ ±k .ekSu jeo.;a túg mS'iS'wd¾ mÍlaIdj u; nr megùu j<lajd .;
yelshs' mS'iS'wd¾ mÍlaIdj fld;rï id¾:l mÍlaIdjla jqK;a kshu fõ,djg m%;sM,
fkd,efnkjd kï th ksIaM, neõ wefußldkq WodyrKh u.ska wmg fmkS hkjd'
tfyukï
wmg mS' iS' wd¾ u;u /£ isákafka ke;=j fldúâ 19 wdidÈ;hka y÷kd .ekSug fjk;a
úl,am mÍlaIdjka ke;so'''@
fldúâ 19 i|yd ±kg mj;sk mÍlaId ldKav y;rla ;sfnkjd' wms ±ka fï
mÍlaIK ldKaav .ek fjka fjkaj i,ld n,uq'
Tests performing for screening purposes to check for presence of
virus in the environment samples ^fldúâ 19 frda.h i|yd mdßißl m%Njhla fidhd .ekSu fjkqfjka isÿ
lrk mÍlaIdj&
fuu mÍlaIdfjka isÿ lrkafka frda. je<elaùu iy frda.h we;s ùu .ek
mQ¾j wk;=re yeÕùu i|yd lrkq ,nk mÍlaIdjkah' jjq,ka ;=< l%shdldÍ fldfrdakd
ffjrih we;a±hs ne,Su iy wmc,h ;=< fldúâ 19 we;s lrk ffjrih wod< wKql jHqy Ribonucleic acid (RNA) we;a±hs fidhd ne,Su fuys§ isÿ flf¾'fuu mÍlaId i|yd mS' iS' wd¾ uQ,sl lr .;a uQ,O¾u Ndú; flf¾' fuu mÍlaId folu ,xlfõ isÿ fkdfõ'fojk mÍlaId ldKaavh" id¾:lj isÿ l< yels kï wmg jix.;h me;sÍug
yelshdj we;s wjodkï mßir moaO;s" ckdjdi" l¾udka;Yd,d wdÈh Èk 5 isg 7
lag fmrd;=j y÷kd .; yel' ±kg iajdëk mÍlaIl lKavdhula úiska fiiq ldKavfha mÍlaIK
lr f.k hk nj oek .kakg ,eî ;sfnkjd' fuu mÍlaIdfjka wmc,fha we;s RNA wKql jHqy l,a
;nd y÷kd .; yels fjkjd'fï wdldrfha mÍlaId u.ska uyck fi!LH i|yd lrk wyUq kshe¢ mÍlaIdjka
.Kk wvq fldg id¾:lj mS' iS' wd¾ mÍlaId fjk hï m%fhdackj;a lghq;a;la i|yd fhdod
.; yelsh' fujeks úoHd;aul lreKq u; mokï jqKq ls%hdj,s u.ska mS' iS' wd¾ i|yd we;sjk wd;;sh iy b,a,Su ie,lsh hq;=
whqßka wvq fldg th jvd m%;sM, l%shdjla i|yd l<ukdlrKh lr .; yelsh'
Tests performing for diagnostic purposes - to detect the COVID19
cases ^frda. kS¾K lghq;= i|yd Ndú; jk mÍlaId&
frda.h ksYaÑ;j je<£ we;a±hs fidhd ne,Su i|yd isÿlrk m%Odk;u
mÍlaIdj iïm%odhsl mS'iS'wd¾ mÍlaIdjhs' fujeks mS'iS'wd¾ mÍlaId l< yels
ridhdkd.dr oyhla muK wm Èjhsfka we;' fuu wruqKq i|yd úl,am we;af;a b;d l=vd
m%udKhls' iïm%odhsl mS'iS'wd¾ mÍlaIdjl m%;sM, ,eîug Èkhla fyda Èk lSmhla .; úh
yelshs' ^idudkHfhka .;jk ld,h meh yhla fyda wgls' tfy;a mS'iS'wd¾ mÍlaIdj u;
we;sjk b,a¨u imqrd,Sug fkdyels ksid m%;sM, mud ùu ksid Èk .Kkla .; úh yel'&fuu m%;sM, mud ùu ksid oreKq m%;sM,j,g uqyqK §ug isÿ fõ' úfYaIfhka
wdidÈ;hska fidhd .ekSug m%udo ùu ksid frda.fha me;sÍu j<lajd,sfï ndOdjka we;s
fõ' tjeks wjia:djl m%;sM, blaukska ,nd .ekSu i|yd idïm%odhsl l%uhg fjkia jQ;a
mS'iS'wd¾ l%ufõoh u; mokï jqKq ;j;a mÍlaIKhla ;sfnkjd' th Geneexpert u.ska flfrk
mÍlaIdjhs'fuu hka;%h u.ska yÈis wjia:djl§ m%;sM, mehlska ,nd .; yel' fuu
WmlrKh u.ska tlúg l< yelafla mÍlaIK y;rls' tfy;a m%;sM, blaukska ,nd .; yels
ùu tys we;s jdishhs' ta jf.au fï mÍlaIKh fjkqfjka jehjk uqo, mS'iS'wd¾ mÍlaIdjg
hk úhoug iudkhs'fujeks Geneexpert hka;% 30 isg 40 w;r m%udKhla rg mqrd laIhfrda. mÍlaIdjka
fjkqfjka ñ,§ f.k Yaajik frda. wdh;k ;=< l%shdldÍ ;;ajfhka we;' fuu WmlrK LOAD and FORGET l%ufha
ksid tajd úÿ,s myiqlï we;s ´kEu ;ekl isg ls%hd;aul l< yel' fuu mÍlaIdj
fjkqfjka úfYaIs; mqyqKq ld¾h uKav, wjYH keye' ±kg fuu lghq;=j, ksr;jk ld¾ñl
Ys,amSka ta fjkqfjka fhdod .ekSfï myiqj;a ;sfnkjd' ta ksid fuu WmlrKh Ndú;fhka
iïm%odhsl mS' iS' wd¾ mÍlaIdjka i|yd jk b,a¨u wvq lr f.k backlog ;;a;ajh
j<lajd .; yel'úfYaIfhka fuu mÍlaIK m%Odk mÍCIKd.drfhka neyerj m%dfoaYShj isÿ lrk
ksid m%Odk m¾fhaIKd.drfha n,mEula fkdue;sj l=vd mÍlaIK m%udKhla isÿ lsÍug fuh m%udKj;a fõ'
mS' iS' wd¾ mÍlaIdj u.ska hful= tla jrla wdidÈ; hehs ±k.;a miq ;jÿrg;a mS' iS'
wd¾ mÍlaIdjka lsÍu wjYH ke;s ksid iïm;a
wmf;a hEula isÿ fjkafk;a keye'fldúâ 19 Antibody mÍlaIdj u.ska o miq.sh ld,fha frda.hg ,la ù fyda ksrdjrKh
ù we;a±hs fidhd .; yel' hful= Antibody i|yd positive kï ;jÿrg;a mÍlaId lsÍu wjYH fkdfõ' úfYaIfhka fi!LH
fiajlhka i|yd fuu mÍlaIdj u.ska uyÕ= m%;sM, ,nd .; yel' ta jf.au fldúâ fjkqfjka
m%;sfoay we;s mqoa.,hska fldúâ frda.Skaf.a lghq;=j,§ iyh i|yd o fhdod .ekSug ìh
úh hq;= keye' Bg fya;=j fuu m%;sfoay we;s mqoa.,hskag kej; fldúâ je<£ug bvlv
weysÍ ;sfnkjd'
Tests performing ON patients who were positive for SARS-COV 2 (
for the management purposes of patients diagnosed with COVID19) for prevention
of complications and discharge purposes ^fldúâ 19 frda.h ksielj
je<÷k frda.sfhl= m%;sldr i|yd iy
ixl=,;d je<elaùu i|yd tu frda.Ska frday,ska m%;sldr ksu fldg ksjig heùfï
iqÿiqlu ;SrKh i|yd lrkq ,nk mÍlaIdj&
fuu ldKavh i|yd lsis úfgl;a wmf.a m%Odk mÍlaIdj jk mSiS'wd¾ mÍCIdj
ks¾foaY fkdl< hq;=h' tfia lsÍfuka iïm;a wmf;a hEula isÿ fõ' fuu ldKavh i|yd
wh;a jkafka reêr mÍlaId CRP LFT (ASOT/SGPT, BILIRUBIN, PT
etc) PCT, CT SCAN wdÈhhs'Bg wu;rj frda.Ska frdayf,ka msg;a lSÍu msKsi fldúâ 19 m%;sfoay
mÍlaIdj isÿ l< yel' túg lsisÿ ìhla iella fkdue;sj frda.shd frdayf,ka ksoyia
lrkak;a mq¨jks'
For screening and prevention of spread of COVID19- to be used in
public health purpose ^frda. je<elaùu"frda. mßmd,kh"m%cd me;sÍu
je<elaùu i|yd lrkq ,nk mÍlaIdjka&
frda. je<elaùu" frda. mßmd,kh" m%cd me;sÍu
je<elaùu i|yd mÍlaIdjka úYd, m%udKhla Ndú; fõ' wyUq kshe¢ mÍlaIdj"
iam¾Ilhka mÍlaIdj wdÈh fuhg we;=<;a fõ'fndfyda úg mS' iS' wd¾ mÍlaIdj fï
i|yd fhdod .efka' tfy;a mS'iS'wd¾ mÍlaIdj wê ixfõ§ mÍlaIdjla jk fyhska b;d wvq RNA fldgia
m%udkhla mjd ta u.ska fidhd .; yels ùfuka' fuu ;;a;ajh úfYaIfhka frda.Ska .kk
jeä jkúg wjdisodhl úh yel' tjeks wjia:djl§ frda.shd frdayf,ka ksoyia lsÍu
wmyiqhs' úfYaIfhka wê ixfõ§ iajNdjh ksid È.ska È.gu fldúâ we;ehs is;k ;rugu RNA y÷kd .kq ,nhs' kuq;a RNA fmdisáõ jqKq
muKska frda.h me;srùug yelshdjla keye'
tu ÿ¾j,;djka u; yer wdidÈ;hka fidhd .ekSug ±kg f,dj mqrd laIksl antigen test Ndú;djg
keUqrejla we;s fjñka mj;S' fuu frda.h .ek úfYaI wjOdkfhka isák úh;=ka fï .ek
ls%hd;aul fjñka isá;s' fuys m%;sM, úkdä .Kklska ,efnk ksid iy ìï uÜgfï§ fuh isÿ
l< yels ùu;a" ´kEu wfhl=g b;d myiqfjka tys ;dlaIKsl iajNdjh jgyd .ekSug
yels ùu;a ksid fuu mÍlaIdj jix.; ;;a;ajh md,kh msKsi b;d jeo.;a fõ'tfiau fuu mÍlaIdj u.ska frda.h m;=rejk wdiÈ;hka b;d blaukska
y÷kdf.k tys me;sÍu j<lajd .; yel' fuys we;s ÿ¾j,;djka uÕyer .ekSug;a
l%ufõohka we;s neúka wm rfÜ fuh ls%hd;aul lsÍu b;d w.fkah' antigen test mÍlaIdfõ§
frda.shdf.a jd¾;dj negative jqK;a thska
iEySug m;a fjkak neye' kej; ms'iS'wd¾ mÍlaIdjg fhduq lsÍug isÿ fjkjd' ta ksid
mÍlaIdjg úfYaI{hkaf.a wëlaIKh hgf;a b;d iqmßlaIdldÍj isÿ úh hq;=hs'ck;dj w;r frda.h me;sfrk m%jK;dj ±k.ekSu i|yd o antibody mÍlaIdj b;d
jeo.;a fõ' fuu antibody mÍlaIdj mS'iS'wd¾ mÍlaIdjg jvd ñ, wvqh' fuu antibody mÍlaIdj u.ska
frda.h jeäfhka me;sfrk ldKavh fidhd.; yelsh'tfukau antibody iys; whg kej; frda.h je<£ug we;s bvlv wvq ksid wjodkï
frda.S ;;a;aj we;s wh n,d .ekSu i|yd o
fï ldKav fhdod .; yel' ta jf.au frda.h je<£fuka iqjh ,enQ wh;a fï ld¾hh i|yd
iïnkaO lr .; yelshs' Antibody mÍlaId l< yels WmlrK rdYsshla iy ffjoH mÍlaIKdd.dr
úYd, ixLHdjla rg jgd mj;skjd kï ;jÿrg;a mS'iS'wd¾ mÍlaId Odß;dj jeä lrkak hehs
y~ keÕSu fjkqjg fuu úl,am wjia:djka fj; fhduq ùu jvd;a iqÿiq fkdfõo'''@
uykqjr uy frdayf,a laIqø
Âjfõoh
iy wdidok ms<sn|
úfYaI{ ffjoH
ufyaka fld;,dj,
mqkHd pdkaokS o is,ajd